Cher(e)s ami(e)s iranien(ne)s,
Ici, en Europe, depuis ces tragiques événements dans votre pays, nous pensons à vous avec une amitié renforcée par l'inquiétude, et nous suivons, jour après jour, l'évolution de la situation.
J'espère que nos avis d'observateurs, confortablement à l'écart, ne vous paraitront pas trop indécents.
S'il est sans doute facile pour nous de conseiller lorsqu'on est en dehors de cette situation dramatique, nous ne la ressentons pas moins avec effroi et douleur, devant tant d'inhumanités et de violences barbares!
Aspirant à une justice enfin plus juste, souvenons-nous des grands sages de la spiritualité persane et de leurs subtils enseignements.
Rien ne peut résister à la persévérance.
Ne renonçons jamais à agir patiemment et efficacement, c'est à dire de la façon la moins suicidaire possible.
Car l'avenir de l'humanité véritable a besoin de votre sensibilité, de votre intelligence lucide, de votre détermination et de votre énergie à long terme!

De tout coeur,
Jean Mulatier
dessinateur